你常用哪些流行語？

       “逆行者”“後浪”“帶貨”“雙循環”“爺青回”“奧利給”……即将過去(qù)的2020年，哪些流行語你常挂在嘴邊？往年的流行語你還記得多少？
近日，多家機構陸續公布2020年度十大(dà)流行語。作爲時代的産物(wù)，流行語反映了一(yī)定時期社會普遍關注的問題、事物(wù)和現象，記錄着社會發展變遷，并在一(yī)定程度上折射出人們的精神狀态。語言随着時代的進步、社會的發展而演變，流行語更是處于不斷變化之中(zhōng)。每隔一(yī)段時間，都會有一(yī)些流行語熱起來，但隻有那些兼具社會價值和語言價值的流行語，才能經得起歲月的檢驗。

 “流行語”呈增多态勢
       流行語，并非新事物(wù)，但它帶有鮮明的時代印記，記錄着不同時代、不同年份的故事。與往年相比，今年的流行語有哪些特點？
       “首要特點是量多。”從上海師範大(dà)學人文學院退休多年的何偉漁教授說，今年新概念、新詞語豐富多彩，是流行語的“大(dà)年”。其次，受新冠肺炎疫情影響，抗疫是今年的年度主題，很多流行語會自然而然地與疫情防控、複工(gōng)複産等大(dà)事高度關聯。
       在目前公布的多個“年度流行語”版本中(zhōng)，除了“逆行者”“後浪”外(wài)，“雲監工(gōng)”“不約而同”“武漢加油”等詞語也多有上榜，由國家語言資(zī)源監測與研究中(zhōng)心、商(shāng)務印書(shū)館等聯合主辦的“漢語盤點2020”公布的五大(dà)候選國内詞中(zhōng)，“口罩”“抗疫”“逆行者”“健康碼”等4個詞與抗疫相關聯。
       在全國人民同心戰疫的背景下(xià)，人們的關注點比較集中(zhōng)。“前幾年，流行語‘區塊化’态勢明顯，不同年齡層次、不同社會群體(tǐ)、不同社會背景有不同的流行語，在全社會流行的‘全民流行語’比較少。”《咬文嚼字》編輯部主編黃安靖表示，今年的“全民流行語”呈增多态勢，像“人民至上，生(shēng)命至上”“逆行者”“後浪”“直播帶貨”等，都爲大(dà)衆所熟知(zhī)，在全社會流行。
       社會價值和語言價值正成爲評選流行語的重要标準。“具體(tǐ)而言，體(tǐ)現在反映時代特征、弘揚正能量和引導語文生(shēng)活三個方面。”何偉漁認爲，前兩個方面在今年全民抗疫的背景下(xià)得到充分(fēn)展現，第三個方面主要指的是入選的詞語是否在結構、語義、用法上有所創新。他舉例稱，“飒”本來是拟聲詞，用來形容風聲，但現在已成爲贊美奮戰在各行各業女性同胞的常用語。
       縱觀近年來的年度流行語，種類繁多，包羅萬象。其中(zhōng)，不少詞語已進入漢語詞庫。“我(wǒ)(wǒ)們選流行語，是要選能夠在社會上流傳下(xià)去(qù)、今後進入漢語詞典的詞。如果是僅用來調侃、純屬搞笑的詞，說說可以，但要作爲流行語選出來向社會推廣，還遠遠沒有達到這個标準。”黃安靖說。

感知(zhī)社會發展脈搏
       語言是一(yī)面鏡子，如實反映着社會生(shēng)活的變化，流行語則是種種變化最簡潔的“記錄儀”。“通常它的産生(shēng)與特定的事物(wù)、現象相關聯，也許是社會事件，也許是心态表達，也許是因爲詞語本身有趣活潑，從而引起人們的廣泛關注。”國家語言資(zī)源監測與研究平面媒體(tǐ)中(zhōng)心主任楊爾弘表示。
       “在記錄社會變遷方面，流行語發揮着很大(dà)作用。”中(zhōng)國傳媒大(dà)學教授鄒煜說，特别是近些年，“中(zhōng)國夢”“新常态”“打虎拍蠅”“供給側”“雙循環”等一(yī)批政經領域的主流文化詞彙演變爲大(dà)衆生(shēng)活流行語，有時候回顧往年發生(shēng)的大(dà)事，通過搜索當年的流行語就可以迅速喚起記憶。
       語言也是心靈的映照，流行語在某種程度上折射出人們在一(yī)定時期的心态和期望。之所以被挂在嘴邊，往往是引起了使用者的情感共鳴。不管是前幾年出現的“壓力山大(dà)”“寶寶”“我(wǒ)(wǒ)太難了”，還是今年火(huǒ)了的“打工(gōng)人”“凡爾賽文學”，都已成爲許多人自我(wǒ)(wǒ)調侃的減壓用語。
       “流行語一(yī)定程度能爲大(dà)家提供一(yī)個情緒釋放(fàng)通道，爲形成社會共識和群體(tǐ)寬容提供彈性載體(tǐ)。”何偉漁說，這類流行語往往帶有幽默戲谑色彩，自嘲中(zhōng)不失自勵，呈現出樂觀向上的人生(shēng)态度與對美好生(shēng)活的向往期待。
       在中(zhōng)國社科院新媒體(tǐ)研究中(zhōng)心副主任兼秘書(shū)長黃楚新看來，流行語是社會焦點問題和情緒的直接反映，盤點年度流行語能夠幫助我(wǒ)(wǒ)們透視社會發展的新變化新現象，對社會發展脈搏形成精準感知(zhī)。
       回顧過去(qù)的年度流行語時，人們會發現：有的流行語能一(yī)直沿用至今，而有的則難逃“來也匆匆，去(qù)也匆匆”的命運。
       “‘正能量’‘給力’‘點贊’等詞現在還在用，‘神馬都是浮雲’‘藍(lán)瘦香菇’等詞慢(màn)慢(màn)淡出視野，這也是語言自然流變的過程。而這種變化，歸根到底是因爲社會在進步、國家在發展。”何偉漁表示，有些詞雖然流行時間短，但“人過留名，雁過留聲”，它們确實在生(shēng)活中(zhōng)留下(xià)了自己的“足迹”。

沉澱下(xià)來的才是精華
       互聯網時代，是網絡流行語盛行的時代。從不同機構每年發布的年度流行語來看，網絡用語的占比呈明顯上升态勢。今年6月，教育部發布《中(zhōng)國語言生(shēng)活狀況報告（2020）》。報告指出，網絡語言經曆了從“舶來品”到“本土化”的發展路徑；它呈現給公衆的樣态，從起初的“多語碼化”發展爲當下(xià)的“多模态化”；它不再是當初網絡達人、“大(dà)蝦”等“小(xiǎo)衆”的專利，而成了網上網下(xià)的“大(dà)衆”所共用、共有、共享的語言産品。
       在網絡語言正全面走進現實語言生(shēng)活的背景下(xià)，不少學者表達了自己的擔憂。他們認爲，網絡流行語在反映時下(xià)社會生(shēng)活的同時，也對傳統經典文化和主流價值觀帶來不小(xiǎo)沖擊。尤其是部分(fēn)網絡流行語在非理性傳播過程中(zhōng)，帶有明顯叛逆、污損等亞文化色彩，極易影響青少年社會文化心理和價值觀養成。
       楊爾弘指出，對于網絡流行語要有所區分(fēn)，其中(zhōng)有些是積極的，有些帶有粗鄙化、低俗化傾向。針對後者，無論是公民還是媒體(tǐ)從業者，都應自覺抵制，有關部門也應加強監管，營造清朗的網絡空間。
       “網絡流行語的大(dà)量出現，客觀來說的确豐富了我(wǒ)(wǒ)們的詞彙。”何偉漁說，應該秉持積極開(kāi)放(fàng)的态度去(qù)看待。總的來看，低俗負面的語詞會随着時間的流逝而消失，沉澱下(xià)來的才是精華，有個大(dà)浪淘沙的過程。
       網絡流行語多，年度流行語的版本也不少。“多家機構發布多個版本的年度流行語，這是好事。由于所使用的數據庫和算法不同，結果上肯定會有所差異。”鄒煜說，但這表明大(dà)家對流行語都很關注，從不同角度去(qù)呈現、解讀，形成百家争鳴、百花齊放(fàng)的狀态，這是社會多元與多彩的體(tǐ)現。
       流行語反映時代變遷，并不是時代的全部，更不是我(wǒ)(wǒ)們生(shēng)活的全貌，它隻是反映了某些側面。專家們表示，語言本身具有反向塑造作用，當我(wǒ)(wǒ)們選擇語言時，語言本身也會反過來塑造我(wǒ)(wǒ)們的思維，會潛移默化地影響我(wǒ)(wǒ)們的文化内涵乃至思想深度。面對形形色色的流行語，切不可盲目跟風。

圖爲戴上口罩的華外(wài)學生(shēng)重返校園課堂

圖爲國貿公司開(kāi)啓海外(wài)直播帶貨

延伸閱讀

中(zhōng)外(wài)2020年度“熱詞”盤點

中(zhōng)國
　　《咬文嚼字》編輯部發布“2020年十大(dà)流行語”：“人民至上，生(shēng)命至上”、逆行者、後浪、飒、神獸、直播帶貨、雙循環、打工(gōng)人、内卷、凡爾賽文學。
　　國家語言資(zī)源監測與研究中(zhōng)心發布“2020年度十大(dà)網絡用語”：逆行者、秋天的第一(yī)杯奶茶、帶貨、雲監工(gōng)、光盤行動、奧利給、好家夥、奪冠、不約而同、集美。
　　由國家語言資(zī)源監測與研究中(zhōng)心、商(shāng)務印書(shū)館、人民網、騰訊公司聯合主辦的“漢語盤點2020”公布五大(dà)候選國内詞和五大(dà)候選國際詞，分(fēn)别是：脫貧攻堅、口罩、抗疫、逆行者、健康碼；新冠疫情、群體(tǐ)免疫、熔斷、美國大(dà)選、科比。
　　
美國
　　美國《韋氏詞典》和美國詞典網都将“大(dà)流行”評爲年度詞彙。
　　《韋氏詞典》方面表示，根據統計數據，“大(dà)流行”一(yī)詞今年被查詢次數明顯高于往年。今年3月11日，世衛組織宣布新冠疫情構成“大(dà)流行”，當天這個詞彙的查詢量與去(qù)年相比暴增115806%，而且，該詞全年熱度都接近熱搜詞榜首。
　　
英國
　　《劍橋詞典》将“隔離(lí)”列爲2020年度詞彙。
《劍橋詞典》方面表示，“隔離(lí)”一(yī)詞在今年的搜索量中(zhōng)排名第三，但如果去(qù)掉“你好”和“詞典”這些年年都會出現的詞彙，“隔離(lí)”就躍居榜首。

德國
　　德語語言協會公布2020年十大(dà)年度詞彙，其中(zhōng)8個與新冠疫情相關。
　　德語語言協會主席彼得·施洛賓斯基表示，德國很少出現全年的熱點詞彙都圍繞一(yī)個主題，這種情況上次出現要追溯到2008年末發生(shēng)的國際金融危機。今年德語語言還誕生(shēng)了一(yī)批構詞含“新冠”的新詞彙，比如“新冠遊行”“新冠數字”“新冠隔離(lí)”“反新冠限制措施的蠢貨”等。
　　
日本
　　由日本自由國民社主辦的“新詞流行語大(dà)獎”近日揭曉。其中(zhōng)，新冠疫情防範标語“3密（密閉、密集、密切接觸）”一(yī)詞獲最優秀獎。

　　此外(wài)，日本政府爲促進觀光旅遊及外(wài)出就餐而實施的“GO TO 促銷”政策、受疫情影響各種線下(xià)活動紛紛轉到線上的“在線〇〇”、社交網站上可以包治百病的小(xiǎo)妖怪“尼彥”、 任天堂發售的模拟經營類遊戲的簡稱“動森(sēn)”、韓國電視劇“愛的迫降”、超人氣漫畫作品“鬼滅之刃”等也入選年度十大(dà)流行語。